翻译这本手册的想法是我在学习CGDB的时候产生的，CGDB是一款非常优秀的gdb调试器的前端，但是网上的资料匮乏，以至于只有一本英文手册比较详细。为了能够让更多人能够更方便、快速的学习这个工具，于是我产生了翻译的想法。

OceanBase 数据库是阿里巴巴和蚂蚁集团不基于任何开源产品，完全自研的原生分布式关系数据库软件，在普通硬件上实现金融级高可用，首创“三地五中心”城市级故障自动无损容灾新标准，具备卓越的水平扩展能力，全球首家通过 TPC-C 标准测试的分布式数据库，单集群规模超过 1500 节点。 产品具有云原生、强一致性、高度兼容 Oracle/MySQL 等特性， ...

OceanBase 数据库是阿里巴巴和蚂蚁集团不基于任何开源产品，完全自研的原生分布式关系数据库软件，在普通硬件上实现金融级高可用，首创“三地五中心”城市级故障自动无损容灾新标准，具备卓越的水平扩展能力，全球首家通过 TPC-C 标准测试的分布式数据库，单集群规模超过 1500 节点。 产品具有云原生、强一致性、高度兼容 Oracle/MySQL 等特性， ...

OceanBase 数据库是阿里巴巴和蚂蚁集团不基于任何开源产品，完全自研的原生分布式关系数据库软件，在普通硬件上实现金融级高可用，首创“三地五中心”城市级故障自动无损容灾新标准，具备卓越的水平扩展能力，全球首家通过 TPC-C 标准测试的分布式数据库，单集群规模超过 1500 节点。 产品具有云原生、强一致性、高度兼容 Oracle/MySQL 等特性， ...

MixIOT工业物联网平台是深圳智物联开发的一套适用范围广泛、接口开放灵活的工业物联网底层操作系统。它的定位和愿景是希望成为类似功能机时代的联发科、智能机时代的安卓一样，能够拉低产业进入的门槛、降低研发的难度、减少项目部署的周期，能够帮助更多的企业加入工业互联网产业中，构建起一个完善的生态链，让产业更加发展壮大。 本文就是介绍MixIOT平台是一个怎样的平台...

人的大脑同时处理事物的能力是有限的，传统的产品PRD既要思考内容是否表述了产品的真实意图，还要想着符合公司对于格式、用词等等方面的要求，这是一件非常烦琐、心生厌烦的事情。更何况在写的同时还总是回响着一个声音：“这东西写出来有人看吗？”

为了更好的协作，在新生产的代码或者在约定生效之后被修改的旧代码/旧文案使用最新的代码风格。

MOSN（Modular Open Smart Network）是一款主要使用 Go 语言开发的云原生网络代理平台，由蚂蚁集团开源并经过双11大促几十万容器的生产级验证。 MOSN 为服务提供多协议、模块化、智能化、安全的代理能力，融合了大量云原生通用组件，同时也可以集成 Envoy 作为网络库，具备高性能、易扩展的特点。 MOSN 可以和 Istio 集成...

MOSN（Modular Open Smart Network）是一款主要使用 Go 语言开发的云原生网络代理平台，由蚂蚁集团开源并经过双11大促几十万容器的生产级验证。MOSN 为服务提供多协议、模块化、智能化、安全的代理能力，融合了大量云原生通用组件，同时也可以集成 Envoy 作为网络库，具备高性能、易扩展的特点。MOSN 可以和 Istio 集成构建...

阿里巴巴B2B公司，因为业务的特性，卖家主要集中在国内，买家主要集中在国外，所以衍生出了杭州和美国异地机房的需求，同时为了提升用户体验，整个机房的架构为双A，两边均可写，由此诞生了otter这样一个产品。