贡献 样式指南

翻译 引言 贡献 成为翻译校对人员 重要原则 翻译 引言 为了使非英语母语的用户能够更容易地使用，我们发起了一项翻译倡议。 我们的目标是为此网站上的所有内容，提供中文和日文翻译。 为了促进 翻译、审阅和部署过程，我们已将 Crowdin 集成到此网站。 贡献 注册成为我们 Crowdin 项目 的翻译人员 注册并登录后，前往 项目页...

1.1. 翻译 1.1. 翻译 在 SpeechRecognizer 中指定对应的参数后，可以使用翻译功能，即传入当前语种音频，返回识别并翻译后的目标语种文本结果。 主要涉及以下参数 SpeechConstant.ASR_SCH 启用翻译 SpeechConstant.ADD_CAP 翻译通道 SpeechConstant.ORI_LA...

原文档采用英文撰写，由 Github 托管，译文通过 Crowdin 管理。 如果想为翻译做贡献，你可以在这里加入我们的团队 。 只要配置好了账户，你就可以点击要翻译的语言开始翻译。 一定要记住， 在Crowdin所做的一切都要遵守 行为守则 。 原文: https://yarnpkg.com/zh-Hans/org/translations ...

导入翻译 游戏与国际化 翻译格式 CSV 导入器 导入翻译 游戏与国际化 世界上充满了不同的语言和文化, 所以现在的游戏都是以多种语言发布的. 为了处理这个问题, 任何现代游戏引擎都必须支持国际化的文本. 在常规的桌面或移动应用程序中, 国际化文本通常位于资源文件中(或用于GNU内容的 .po 文件). 然而, 游戏可以使用比应用程序多几个数...

Google 翻译 Google 翻译 模块名: google_translate 本模块可以将OpenERP 中terms/fields/objects等数据通过 Google 翻译服务翻译成Google翻译服务支持的其它语言。 可以在菜单 Administration/Translation/Application terms/下找到 Tra...

简介 demo 原理 如何实现一个翻译服务-java方式 FHS自带了哪些翻译服务 FHS AutoTrans服务 使用pagex开发翻译服务 简介 开发中会经常遇到这样的场景：比如在成绩表有一个student_id，如果我要查看成绩列表需要学生的名称，一般写法就是使用join，现在大部分ORM框架对于表关联支持并不是很友好，所以很多时候...

翻译约定 基本要求 格式要求 标点的使用 关于空格 其他 参见 翻译约定 基本要求 准确表述原文的意思； 中文应该意思清晰且符合中文表达习惯； 原文如果表达不清晰，中文应该意译，并且应根据上下文和注释进行推断并填补相应的信息； 情况 3 不能太多； 对同样短语的翻译，前后必须一致； 在没有其它影响的情况下，英文“you”统一翻译为...

Laravel 5.6 中文文档 说明 相关讨论 排版规范 翻译对照列表 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Laravel 5.6 中文文档 说明 此文档由 Laravel China 社区 用户协同翻译产生，本次 5.6 版本翻译的完整参...

Laravel 5.2 中文文档 说明 排版规范 翻译对照列表 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V W Laravel 5.2 中文文档 说明 此文档由 Laravel China 组织翻译和维护。 为了方便新手学习，在每篇文档的最底部增加导读内...