夜莺是新一代国产智能监控系统。对云原生场景、传统物理机虚拟机场景，都有很好的支持，10分钟完成搭建，1小时熟悉使用，经受了滴滴生产环境海量数据的验证，希望打造国产监控的标杆之作，一起参与进来吧！

Nightingale是一套衍生自Open-Falcon的互联网监控解决方案，融入了部分滴滴生产环境的最佳实践，灵活易用，稳定可靠，是一个生产环境直接可用的版本 :-)

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

Nightingale是一套衍生自Open-Falcon的互联网监控解决方案，融入了部分滴滴生产环境的最佳实践，灵活易用，稳定可靠，是一个生产环境直接可用的版本 :-)

蚂蚁的企业级产品是一个庞大且复杂的系统，数量多且功能复杂，而且变动和并发频繁，常常需要设计者与开发者能快速做出响应。同时这类产品中有存在很多类似的页面以及组件，可以通过抽象得到一些稳定且高复用性的内容。随着商业化的趋势，越来越多的企业级产品对更好的用户体验有了进一步的要求。带着这样的一个终极目标，我们（蚂蚁金服体验技术部）经过大量项目实践和总结，逐步打磨出一...

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

kops（Kubernetes Operations）用于创建、升级和管理生产级、高可用的 Kubernetes 集群，是建立并运行生产级 Kubernetes 集群的最简单方法。

翻译这本手册的想法是我在学习CGDB的时候产生的，CGDB是一款非常优秀的gdb调试器的前端，但是网上的资料匮乏，以至于只有一本英文手册比较详细。为了能够让更多人能够更方便、快速的学习这个工具，于是我产生了翻译的想法。