6.5. 远程邮件检索和转发实用工具

而不是手动运行 MUA 去访问远程邮件并去处理它们，你可能希望自动化这些过程，然后把所有邮件都投递到本地。远程邮件检索和转发实用工具很适合你使用。

尽管 fetchmail(1) 已经成为 GNU/Linux 用于远程邮件检索的事实上的标准，作者现在还是喜欢 getmail(1)。如果你想要在下载邮件之前拒绝邮件来达到节省带宽的目的，mailfilter 或 mpop 工具可能是很有用的。不管使用哪种邮件检索实用程序，配置系统使之能够投递已检索的邮件到 MDA 会是个不错的主意，例如通过管道的 maildrop。

表 6.9. 远程邮件检索和转发实用程序列表